-
1 объединяет
-
2 FESPA (FESPA объединяет 27 независимых европейских ассоциаций трафаретной и цифровой печати)
Универсальный русско-английский словарь > FESPA (FESPA объединяет 27 независимых европейских ассоциаций трафаретной и цифровой печати)
-
3 компания Линде (<объединяет марки Linde, Criosbanc, Chief, Seral, Radford и Celsior>)
Coolers: LindeУниверсальный русско-английский словарь > компания Линде (<объединяет марки Linde, Criosbanc, Chief, Seral, Radford и Celsior>)
-
4 корпоративная сервисная шина (Корпоративная сервисная шина ESB-это инфраструктурная платформа , которая объединяет стандартизованную архитектуру СOA с мощными w
General subject: ESB (aspectenterprise.co.uk/rus/technology/integration.php)Универсальный русско-английский словарь > корпоративная сервисная шина (Корпоративная сервисная шина ESB-это инфраструктурная платформа , которая объединяет стандартизованную архитектуру СOA с мощными w
-
5 любовь к родине объединяет народ
Универсальный русско-английский словарь > любовь к родине объединяет народ
-
6 раскладочно-подборочная машина отбирает и объединяет массивы карт
Универсальный русско-английский словарь > раскладочно-подборочная машина отбирает и объединяет массивы карт
-
7 седловой узел (шарового крана) двустороннего действия [объединяет впускное и выпускное седла]
Sakhalin energy glossary: DPE seatУниверсальный русско-английский словарь > седловой узел (шарового крана) двустороннего действия [объединяет впускное и выпускное седла]
-
8 стандарт для мобильной радиосвязи третьего поколения, объединяет спецификации на передачу голоса и цифровых данных
Information technology: universal mobile telephone systemУниверсальный русско-английский словарь > стандарт для мобильной радиосвязи третьего поколения, объединяет спецификации на передачу голоса и цифровых данных
-
9 таким образом, гидрофосфорилирование объединяет гидроборирование и гидросилилирование как средство образования связей углерод
Универсальный русско-английский словарь > таким образом, гидрофосфорилирование объединяет гидроборирование и гидросилилирование как средство образования связей углерод
-
10 эта книга объединяет наиболее недавние достижения в (...)
Mathematics: presenting both their theoretical aspects and engineering applications, this book assembles the most recent advances in stochastic systemsУниверсальный русско-английский словарь > эта книга объединяет наиболее недавние достижения в (...)
-
11 этот термин объединяет в себе все виды дисфории рода: транссексуалов, трансвеститов, интерсексуалов и т.д.
Taboo: transgenderedУниверсальный русско-английский словарь > этот термин объединяет в себе все виды дисфории рода: транссексуалов, трансвеститов, интерсексуалов и т.д.
-
12 седловой узел двустороннего действия [объединяет впускное и выпускное седла]
Sakhalin energy glossary: (шарового крана) DPE seatУниверсальный русско-английский словарь > седловой узел двустороннего действия [объединяет впускное и выпускное седла]
-
13 эта книга объединяет наиболее недавние достижения в
Mathematics: (...) presenting both their theoretical aspects and engineering applications, (...) this book assembles the most recent advances in stochastic systemsУниверсальный русско-английский словарь > эта книга объединяет наиболее недавние достижения в
-
14 кумулятивный указатель
( объединяет ранее выпущенные материалы) cumulative indexРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кумулятивный указатель
-
15 Британская бухгалтерская ассоциация
Accounting: BAA (объединяет лиц, интересующихся исследовательской и преподавательской деятельностью в области бухгалтерского учёта), British Accounting Association (объединяет лиц, интересующихся исследовательской и преподавательской деятельностью в области бухгалтерского учёта)Универсальный русско-английский словарь > Британская бухгалтерская ассоциация
-
16 барабан стационарного котла
барабан стационарного котла
барабан
Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для отделения пара от воды, очистки пара, обеспечения запаса воды в котле.
Примечание
Барабан объединяет, в зависимости от места установки парообразующие, пароотводящие и опускные трубы котла.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
47. Барабан стационарного котла
Барабан
D. Trommel
E. Drum
F. Reservoir
Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для отделения пара от воды, очистки пара, обеспечения запаса воды в котле.
Примечание. Барабан объединяет, в зависимости от места установки парообразующие, пароотводящие и опускные трубы котла
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан стационарного котла
-
17 гибридный шрифт
гибридный шрифт
Шрифт, который объединяет черты двух или более шрифтов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
гибридный шрифт
Шрифт, сгенерированный компьютером, который объединяет в себе черты нескольких других шрифтов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибридный шрифт
-
18 тип Antirrhinum
тип Antirrhinum
Одна из четырех ранее широко распространенных градаций в цитогенетике растений - объединяет таксоны, характеризующиеся высокой стабильностью значений диплоидного числа 2n при варьировании в пределах 2n-2/2n+2 (Antirrhinum - львиный зев, растение из семейства норичниковых); также выделяют тип Carex (Carex - осока) - таксоны со значительным варьированием чисел хромосом 2n вне связи с полиплоидией; тип Chrysanthemum (Chrysanthemum - хризантема) - таксоны, объединяющие виды, которые находятся в отношениях полиплоидии; тип Pinus (Pinus - сосна) - объединяет таксоны, представители которых характеризуются неизменным числом хромосом.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип Antirrhinum
-
19 Эйпекс клабз (ассоциация , провозгласившая своей целью объединение сознательных граждан и служение обществу . Её членами являются деловые люди в возрасте от 18 до 40 лет. Осно
General subject: Apex Clubs (от apex - вершина, высшая точка; Объединяет ок. 16 тыс. членов)Универсальный русско-английский словарь > Эйпекс клабз (ассоциация , провозгласившая своей целью объединение сознательных граждан и служение обществу . Её членами являются деловые люди в возрасте от 18 до 40 лет. Осно
-
20 сервис-кооператив
American: service cooperative (объединяет, напр. группу фермеров; предоставляет услуги, связанные со снабжением и сбытом)
См. также в других словарях:
Гидролизная промышленность — объединяет производства, основанные на химической переработке растительных материалов путём каталитического превращения полисахаридов в моносахариды. Вырабатывает из непищевого растительного сырья отходов лесозаготовок, лесопиления и… … Большая советская энциклопедия
Нерудных строительных материалов промышленность — объединяет предприятия, производящие в качестве основной продукции щебень, гравий, песок, а также в незначительных объёмах бутовый камень и песчано гравийную смесь. На отдельных предприятиях вырабатываются и побочные продукты… … Большая советская энциклопедия
Прибалтийская железная дорога — объединяет сеть железных дорог Эстонской ССР, Латвийской ССР, Литовской ССР и Калининградской области РСФСР. Эксплуатационная длина дороги 6230 км (1974). Управление дороги в г. Рига. Железные дороги, появившиеся на этой территории более… … Большая советская энциклопедия
Приволжская железная дорога — объединяет участки железной дороги, расположенные главным образом в районе Нижнего Поволжья. Эксплуатационная длина дороги (1972) 4459 км, или 3,2% от протяжённости всей сети железных дорог СССР. Управление дороги в Саратове. Организована … Большая советская энциклопедия
Свердловская железная дорога — объединяет сеть железных дорог общего пользования по западному и восточному склонам Среднего и частично Северного Урала и прилегающих к ним территорий Предуралья и Зауралья. Эксплуатационная длина (1974) 5643 км, или 4,2% протяжённости… … Большая советская энциклопедия
Северная железная дорога — объединяет сеть дорог на С. и С. В. Европейской части СССР. Эксплуатационная длина (1974) 5599 км, или 4,2% протяжённости всей общесоюзной сети ж. д. Управление дороги в г. Ярославле. В современных границах образована в 1959.… … Большая советская энциклопедия
Северо-Кавказская железная дорога — объединяет участки дорог в пределах Краснодарского и Ставропольского краев, Дагестанской АССР, Чечено Ингушской АССР, Кабардино Балкарской АССР, Северо Осетинской АССР, Ростовской области и небольшие участки в пределах Калмыцкой АССР,… … Большая советская энциклопедия
Среднеазиатская железная дорога — объединяет сеть железных дорог Узбекской ССР, Туркменской ССР, Таджикской ССР, частично Киргизской ССР и Казахской ССР. Эксплуатационная длина 6199 км, или 4,4% протяжённости всей сети железных дорог СССР (1975). Управление в Ташкенте.… … Большая советская энциклопедия
Юго-Восточная железная дорога — объединяет сеть дорог в пределах Воронежской, Тамбовской, Липецкой области и участки дорог в пределах Ростовской, Рязанской и Белгородской области РСФСР. Эксплуатационная длина (1976) 3520 км, или 2,6% протяжённости всей сети ж. д. СССР.… … Большая советская энциклопедия
Юго-Западная железная дорога — объединяет участки дорог в пределах Киевской, Житомирской, Хмельницкой, Черниговской, Винницкой и частично Сумской, Полтавской, Черкасской, Черновицкой, Ровенской области УССР, а также Курской области РСФСР и Гомельской области БССР.… … Большая советская энциклопедия
Южная железная дорога — объединяет сеть дорог в пределах Белгородской области РСФСР, Харьковской, Полтавской области УССР и участки в пределах Курской области РСФСР, Черниговской, Сумской и Ворошиловградской области УССР. Эксплуатационная длина (1976) 3672 км,… … Большая советская энциклопедия